CCTN

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | February 2013 (french)

admin — Fri, 22 Feb 2013 21:38:46 +0000

La célèbre citation de Yogi Berra : « c’est du déjà-vu, encore une fois » résume bien les défis que notre industrie doit continuellement relever : répondre à la rhétorique apocalyptique par les faits. Ces derniers temps, les militants antinucléaires ont vu leur opposition aux projets nucléaires actuels et proposés, bénéficier d’une importante couverture médiatique, alimentée par la tragédie de Fukushima…

faites un déclic ici à download the February 2013 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | December 2012 (french)

admin — Mon, 17 Dec 2012 14:11:26 +0000

L’industrie nucléaire canadienne : Le Yin et le Yang

La décision prise par Hydro-Québec de procéder à la fermeture de Gentilly-2 ne constitue pas une bonne nouvelle pour l’industrie nucléaire canadienne. Elle met également en lumière les problèmes qui guettent l’industrie en raison de l’incertitude qui persiste autour de l’avenir d’Énergie atomique du Canada Limitée (EACL). Le dossier de presse d’Hydro Québec désignait cette incertitude comme l’un desprincipaux facteurs l’ayant menée à sa décision.

faites un déclic ici à download the December 2012 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | May 2012 (french)

admin — Sun, 17 Jun 2012 16:02:18 +0000

Les laboratoires nucléaires de Chalk River de l’EACL : une installation de recherche canadienne de grande valeur

Début février, l’honorable Joe Oliver, ministre des Ressources naturelles, annonçait que le gouvernement lançait un appel de manifestations d’intérêt pour les activités des laboratoires nucléaires d’Énergie atomique du Canada limitée (EACL). Une telle initiative est censée permettre au gouvernement de bénéficier de l’expérience qu’auraient acquise diverses organisations, canadiennes et internationales, lors de la restructuration de l’industrie nucléaire canadienne.

faites un déclic ici à download the May 2012 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | February 2012 (french)

admin — Sun, 04 Mar 2012 15:20:41 +0000

Pourquoi accorde-t-on si peu d’attention à l’énergie nucléaire?

Au cours de ses trois discours prononcés en janvier, le ministre des Ressources naturelles du Canada, Joe Oliver, a mis l’accent sur les sables bitumineux et leur importance au sein de l’économie canadienne, sur la diversification de nos marchés énergétiques ainsi que sur la nécessité de construire des infrastructures adéquates, telles que les gazoducs. Pas une seule fois n’a été prononcé dans ces discours le mot « nucléaire ».

faites un déclic ici à download the February 2012 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | November 2011 (french)

admin — Tue, 22 Nov 2011 23:04:37 +0000

Le temps est venu de planter le drapeau CANDU
Depuis fin octobre 2011, ÉACL a un nouveau propriétaire : CANDU Énergie inc.; un gouvernement pro-nucléaire a été réélu en Ontario; le Canada dispose d’un nouveau ministre des Ressources naturelles qui appuie le nucléaire; et le rapport d’évaluation environnementale de la Commission d’examen conjoint pour Darlington est à présent entre les mains du gouvernement fédéral. Ce devrait être de bonnes nouvelles pour l’Ontario dans la mise en oeuvre de son projet de construction de nouveaux réacteurs CANDU à Darlington.

faites un déclic ici à download the November 2011 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | September 2011 (french)

admin — Fri, 02 Sep 2011 15:30:20 +0000

Entente ÉACL — La poussière est loin d’être retombée

L’encre est maintenant sèche après l’entente ÉACL conclue le 29 juin dernier entre le gouvernement fédéral et SNC-Lavalin (SNC). En consultant les deux sections « Points de vue dignes de mention… » de ce bulletin, les lecteurs constateront que les opinions divergent grandement sur les mérites de cette vente.

Indépendamment des différentes opinions, certaines questions cruciales demeurent sans réponses. Ces réponses permettraient pourtant de déterminer les mérites véritables de l’entente.

faites un déclic ici à download the September 2011 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | May 2011 (french)

admin — Sat, 30 Apr 2011 15:46:12 +0000

Rétorquer par les faits au discours alarmiste sur l’énergie nucléaire

Les événements sans précédents causés par le tremblement de terre et le tsunami à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi ont donné un nouveau souffle aux militants antinucléaires qui réclament la fermeture des centrales nucléaires à travers le monde. Des semaines de couverture médiatique 24/7 ont fourni de multiples occasions de présenter des images de catastrophe et de désastre, de classer toutes les technologies de réacteur nucléaire comme si elles étaient identiques et de suggérer que la menace de tremblement de terre et de tsunami du Japon est universelle.

faites un déclic ici à download the May 2011 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | February 2011 (french)

admin — Tue, 01 Mar 2011 00:50:56 +0000

Il y a quelques temps déjà que nos dirigeants de l’industrie nucléaire ont demandé au gouvernement fédéral de dissiper l’incertitude qui menace la technologie nucléaire du Canada, pourtant couronnée de succès. Le problème repose sur le
fait que nos représentants fédéraux élus ne semblent pas être à l’écoute !

faites un déclic ici à download the February 2011 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | November 2010 (french)

admin — Tue, 16 Nov 2010 00:02:11 +0000

…Le Congrès mondial de l’énergie qui s’est tenu à Montréal au mois de septembre a défini la sécurité d’approvisionnement comme étant un enjeu principal, suivi par la protection de l’environnement et les changements climatiques. Cette dernière question est inextricablement liée au secteur de l’énergie, car il est responsable de 60 pour cent des émissions totales de gaz à effet de serre (GES). Manifestement, l’énergie nucléaire peut jouer un rôle considérable dans la réponse à ces deux défis, mais elle a récemment fait l’objet de critiques de plus en plus virulentes…

faites un déclic ici à download the November 2010 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.

Canadian Nuclear Workers’ Newsletter | September 2010 (french)

admin — Mon, 04 Oct 2010 20:20:26 +0000

L’acharnement médiatique récent concernant le projet de Bruce Power relatif au transport de générateurs de vapeur par les Grands Lacs jusqu’en Suède nous rappelle que nous devons tous redoubler nos efforts afin de communiquer proactivement au public les faits sur notre industrie.

faites un déclic ici à download the September 2010 (french) Nuclear Workers’ Newsletter in PDF format.